Atunci cand am scris cartea „Ultima brazda”, in derularea evenimentelor prilejuite de cel de al doilea razboi mondial, printre zecile de localitati in care glorioasa noastra armata a purtat lupte grele pentru dezrobirea si eliberarea acestui pamant, am intalnit si satul Tataresti. O localitate ca multe altele pe care le-am mentionat la loc de cinste. Atunci, limitat de spatiu, mai ales, dar si de timp, nu am putut zabovi mai mult asupra sa, desi simteam ca imi doresc acest lucru. Insa, tinand cont de gravitatea episodului petrecut aici in acel octombrie extrem de ploios al anului 1944, de jertfa de sange facuta de bravii nostri ostasi, consider ca este de datoria mea, in calitate de istoric, dar si de roman, sa revin prin slova scrisa si sa fac cunoscut cititorilor “momentul Tataresti”.

Nu este chiar usor sa fac acest lucru, mai ales ca au trecut de atunci 64 de ani, insa, bazandu-ma pe declaratiile unor martori oculari pe care, din fericire, i-am gasit inca in viata, in timpul descinderilor mele prin satul lor, de care si-au legat intreaga existenta, am reusit sa reconstitui imaginar unele momente inedite, care nu au fost consemnate in documentele militare, dar care au ramas adanc intiparite in memoria localnicilor. E bine ca s-a intamplat asa, deoarece trairile puternic emotionale, asa cum au fost cele din toamna anului 1944, la care au luat parte activa si au suferit deopotriva toti locuitorii satului, nu putem si nici nu ne este permis sa le uitam. Mai precis, au fost partasi la acele trairi doar batranii, femeile si copiii, caci barbatii in floarea varstei au fost chemati sub arme pentru a-si apara tara. Acestia din urma au avut si ei, cu siguranta, infernul lor, petrecut pe liniile avansate ale frontului.

Argumentatia acestei carti nu se bazeaza doar pe declaratiile martorilor oculari supravietuitori. Nu, ar fi prea simplu. La baza ei stau documentele militare, care au fost intocmite chiar de combatanti si care astazi, frumos si competent oranduite, sunt adunate si pastrate cu grija in arhivele militare. [...]

Dintre documentele militare autentice amintesc: Planuri de lupta, Ordine de operatii, intocmite de Statele Majore, de la inaltimea Comandamentului Armatei a IV-a si pana la nivelul unitatilor si subunitatilor combatante, subordonate acestei mari unitati, instructiuni cu caracter militar, organizari si reorganizari din mers, liste pentru decorari, liste ale eroilor cazuti, etc.

Cartea este structurata astfel:
- un prim capitol monografic al localitatilor Tataresti si Tireac, incadrate in peisagistica locala, care credem ca vor fi folositoare pentru cititor in special la identificarea punctelor toponimice, la aprecierea corecta a caracterului uman al locuitorilor acestor sate, la cunoasterea indeletnicirilor si preocuparilor acestor oameni, urmasi directi ai celor la care face referire obiectul acestei carti.
- in capitolul II prezentam succint situatia politica a Romaniei inainte si dupa Dictatul de la Viena, din 30 august 1940, intrarea silita a tarii noastre in razboi, momentul octombrie 1944, in contextul campaniei militare din Zona Codrului, cu trimitere directa la apriga batalie de la Tataresti, asa cum s-a derulat ea, conform documentelor militare. Pentru o localizare cat mai corecta, vom apela si la declaratiile unor martori oculari, unii dintre ei participanti direct, intr-un fel sau altul, la acele evenimente deosebit de tragice.
- capitolul III il dedicam omagierii eroilor cazuti la datorie.
Daca cititorul are unele ezitari in citirea acestei carti, noi il indemnam sa treaca peste ele si sa o lectureze cu atentie, deoarece ea, cartea, ii ofera atat momente de senzatie cat, mai ales, posibilitatea unei documentari nesperate. Chiar daca de la producerea acelor evenimente s-a scurs o buna perioada de timp, prin amploarea si autenticitatea lor, mai au inca darul de a produce emotii si sentimente de aleasa simtire romaneasca. In aceasta perspectiva, eu, umilul istoric-scriitor, lansez urmatorul indemn:
Cititorule, daca treci prin Tataresti, poposeste cateva clipe in fata Monumentului Eroilor de aici si daruieste o parte infima din viata ta cinstirii memoriei celor ce s-au jertfit pentru tara si neam, pentru ca noi, cei de astazi, sa traim in libertate si demnitate. Nu uita sa adresezi un gand bun si celor ce l-au ridicat, precum inimosul inginer Ioan Dragos, fost veteran de razboi, George Vulturescu, Directorul Directiei de Cultura a judetului Satu Mare si altii, cu totii fii ai satului, caci gestul lor are o adanca semnificatie, mai ales prin mesajul transmis.

Autorul

*

Este o imbinare a doua tipuri de carte: pe de o parte are o tinta precisa si anume o scurta monografie a localitatii Tataresti din judetul Satu Mare, dar nu intamplator, pe de alta parte - partea care ar putea interesa pe toti - este o descriere a evenimentelor petrecute in regiune in timpul celui de al doilea razboi mondial.

Nu in ultimul rand, "cireasa de pe tort" este relatarea pas cu pas a discutiilor pe care le-a avut generalul Antonescu cu Hitler, conform unor documente din arhiva militara din Venetia - Italia. Este impresionant modul in care sunt redate sau descrise dialogul si contextul in care Romania a pierdut Nord-Vestul Transilvaniei, Basarabia si Bucovina de nord si mai ales motivele pentru care Romania a intrat in razboi alaturi de Germania nazista si mai apoi a intors armele. O relatare absolut dramatica asupra unor evenimente si mai ales motive asupra carora romanii inca isi mai pun intrebari. Aceasta carte ar putea ajuta pe cei care cauta adevaruri nationale sa-si raspunda la intrebari.

Editorul